TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
leyes marítimas
in Spanish
Russian
морское право
Portuguese
direito marítimo
English
admiralty law
Catalan
dret marítim
Back to the meaning
Especialidad.
derecho marítimo
código marítimo
ley marítima
Related terms
especialidad
English
admiralty law
Synonyms
Examples for "
derecho marítimo
"
derecho marítimo
código marítimo
ley marítima
Examples for "
derecho marítimo
"
1
Tenemos en el despacho al mejor especialista en
derecho
marítimo
del país.
2
Un capitán soviético tiene títulos de navegación, electrónica, construcción naval y
derecho
marítimo
.
3
José Modesto Apolo, experto en puertos y en
derecho
marítimo
.
4
Este ofuscado e iracundo capitán, debe conocer muy mal las reglas de
derecho
marítimo
.
5
En noviembre de 1861 los unionistas todavía simulaban que se atenían al
derecho
marítimo
internacional.
1
Esto va contra las reglas... Está absolutamente prohibido por el
código
marítimo
.
2
Según el
código
marítimo
internacional, esta bandera significaba:
3
Todos están acusados de negligencia, fallos en la seguridad de los pasajeros y violación del
código
marítimo
.
4
Todos son acusados de negligencia, fallos en la seguridad de los pasajeros y violación del
código
marítimo
.
5
Izamos dos banderas que significaban en
código
marítimo
:
"Fuego a bordo" y "Necesitamos ayuda inmediata".
1
Artículos y disposiciones de la
ley
marítima
a los que debemos ceñirnos.
2
La
ley
marítima
internacional no aclaraba gran cosa a este respecto.
3
Todos los intentos de imponer una
ley
marítima
global habían fracasado.
4
Admitían, sin embargo, que la
ley
marítima
cartaginesa era severa, pero no despiadada.
5
Ya había previsto lo que Seattle querría para la
ley
marítima
.
Usage of
leyes marítimas
in Spanish
1
Ucrania insiste en que sus barcos obedecían las
leyes
marítimas
internacionales.
2
Estoy de excursión y no me alcanzan los tentáculos de las
leyes
marítimas
.
3
Las leyes internacionales, o las
leyes
marítimas
,
supongo, no sé cómo se llaman.
4
Mandaré a Wendy que investigue las
leyes
marítimas
de Tanzania.
5
Al igual que yo, él es un abogado que se especializa en
leyes
marítimas
.
6
Sin duda, los traficantes comprendían las
leyes
marítimas
y abusaban de ellas a su favor.
7
Las
leyes
marítimas
en Inglaterra eran simples pero duras.
8
Tampoco dio la orden de conectar las señales de advertencia tal como exigen las
leyes
marítimas
.
9
Y, según otro tratado, si no estás en territorio de ningún país, se aplican las
leyes
marítimas
.
10
Las
leyes
marítimas
establecían que, si un barco averiado era socorrido por otra embarcación, ésta adquiría derechos de salvamento.
11
Está violando las
leyes
marítimas
.
12
Las
leyes
marítimas
del Imperio del káiser habían sido incorporadas, sin cambio alguno, a la legislación de la República de Weimar.
13
Pero ellos conocen el tema, lo dominan, la República China maneja muy bien las
leyes
marítimas
y sabe a qué atenerse.
14
Afirma que deberíamos haber pasado las negociaciones a un bufete de abogados importantes con experiencia en las
leyes
marítimas
y de rescate.
15
No obstante, Consuelo Rumí precisó que todavía se desconoce si Malta incumplió las
leyes
marítimas
porque aún no se ha podido comprobar.
16
Por lo pronto, tenemos entendido que usted es el comandante del barco y en consecuencia, según las
leyes
marítimas
,
de esta expedición.
Other examples for "leyes marítimas"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
leyes
marítimas
leyes
ley
Noun
marítimo
Adjective
Translations for
leyes marítimas
Russian
морское право
международное морское частное право
Portuguese
direito marítimo
English
admiralty law
maritime law
Catalan
dret marítim
Leyes marítimas
through the time
Leyes marítimas
across language varieties
Spain
Common